{"id":39240,"date":"2025-09-08T14:08:43","date_gmt":"2025-09-08T12:08:43","guid":{"rendered":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/2025\/09\/08\/il-solo-modo-per-dirsi-addio\/"},"modified":"2025-09-08T14:08:43","modified_gmt":"2025-09-08T12:08:43","slug":"il-solo-modo-per-dirsi-addio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/2025\/09\/08\/il-solo-modo-per-dirsi-addio\/","title":{"rendered":"Il solo modo per dirsi addio"},"content":{"rendered":"<p>In una strada di Trondheim, Simon Stranger si inginocchia per raccontare al figlio che secondo la tradizione ebraica una persona muore due volte: prima quando il suo cuore smette di battere, poi quando il suo nome viene letto, pensato o detto per l&#8217;ultima volta. Davanti a loro c&#8217;\u00e8 la pietra d&#8217;inciampo di Hirsch Komissar, il trisnonno del ragazzo che nel 1942 fu deportato e assassinato dai nazisti. Il colpevole della morte di Komissar fu uno dei pi\u00fa vili traditori della Norvegia: Henry Oliver Rinnan, un collaboratore della Gestapo che stabil\u00ed il suo quartier generale in una casa di periferia di Trondheim e trasform\u00f2 la cantina in una camera di tortura per i dissidenti. La stessa casa in cui i nipoti di Hirsch tornano a vivere dopo la caduta del Terzo Reich. A partire da questo insolito scherzo del destino, Stranger costruisce un romanzo toccante sulla volont\u00e0 di esorcizzare il dolore e sul tentativo di mantenere in vita i nomi di coloro che si sono persi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In una strada di Trondheim, Simon Stranger si inginocchia per raccontare al figlio che secondo la tradizione ebraica una persona muore due volte: prima quando il suo cuore smette di battere, poi quando il suo nome viene letto, pensato o detto per l&#8217;ultima volta. Davanti a loro c&#8217;\u00e8 la pietra d&#8217;inciampo di Hirsch Komissar, il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39241,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ebook"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}