{"id":41039,"date":"2025-09-15T13:39:13","date_gmt":"2025-09-15T11:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/2025\/09\/15\/i-due-ma-padre-e-figlio\/"},"modified":"2025-09-15T13:39:13","modified_gmt":"2025-09-15T11:39:13","slug":"i-due-ma-padre-e-figlio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/2025\/09\/15\/i-due-ma-padre-e-figlio\/","title":{"rendered":"I due Ma, padre e figlio"},"content":{"rendered":"<p>Il signor Ma Zeren e suo figlio Ma Wei ereditano da un parente un negozio di antiquariato a Londra. Lasciata Pechino e la Cina che negli anni Venti del Novecento e un Paese debole e diviso, i due Ma devono imparare a districarsi tra la variopinta folla di una citta che li attrae e li respinge allo stesso tempo, e soprattutto tra mille incomprensibili convenzioni sociali. A guidarli alla scoperta di abitudini e codici di comportamento nuovi sono il reverendo Evans, gia missionario in Cina, e soprattutto le signore Wendell, madre e figlia, presso cui i Ma alloggiano e di cui fatalmente si innamorano.<br \/>\nCommedia ironica ma dal fondo amaro, *I due Ma, padre e figlio* (1929) e un romanzo scritto da Lao She al termine del suo soggiorno nella capitale britannica: nonostante la giovane eta, l&#8217;autore si rivela gia lucido osservatore e narratore di una realta sfaccettata dal punto di vista umano, sociale e politico, doti che si ritroveranno in quello che e considerato il suo capolavoro, *Il ragazzo del risci o*. Maturo e anche il suo stile, brillante, teatrale, ma capace di aprirsi a momenti di profondo lirismo: uno splendido esempio dell&#8217;uso di quella &#8220;lingua chiara&#8221;, vicina al parlato ma elegantissima, con cui Lao She ha rivoluzionato la letteratura cinese.<br \/>\nCon un tono di partecipe tolleranza verso le umane debolezze, Lao She mette in scena un tema modernissimo e sempre attuale: le difficolta dell&#8217;integrazione tra genti diverse. Cio che rimane, alla fine, e il senso di alienazione e solitudine dell&#8217;uomo nella metropoli moderna e la difficolta di una vera comunicazione, al di la dei pregiudizi, tra le culture differenti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il signor Ma Zeren e suo figlio Ma Wei ereditano da un parente un negozio di antiquariato a Londra. Lasciata Pechino e la Cina che negli anni Venti del Novecento e un Paese debole e diviso, i due Ma devono imparare a districarsi tra la variopinta folla di una citta che li attrae e li [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22795,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-41039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ebook"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malamaur.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}